beidseitiges Rudern

гребля, академическая — Rudern n

гребля в кильватерной струе — Sogfahren m, Schlauchen n

гребля в обратном направлении — Rückwärtsrudern n

гребля в переменном темпе — Fahrtspiel m

гребля двумя руками — beidseitiges Rudern n

гребля, длительная — Dauerrudern n

гребля, лёгкая (после нагрузки или прохождения финиша) — Ausrudern n

гребля лицом вперёд — Vorwärtsrudern n

гребля на байдарках и каноэ — Kanusport m

гребля на длинные дистанции — Langstreckenrudern n

гребля на максимальный результат — Rudern n auf Zeit

гребля на прямых участках дистанции — Geradeausfahren n

гребля, народная — volkssportliches Rudern n

гребля на руки — Druckaufnahme f durch Anwinkeln der Arme

гребля на «табанке» — разг. Rückwärtsrudern n

гребля на укороченных гребках — Rudern n mit halben Schlägen

гребля, парная — Skullrudern m, Skullen n

гребля, разнофазовая — Mehrtaktrudern n

гребля, распашная — Riemenrudern n

гребля с вертикально поставленными лопастями — Skullen n mit aufrechtem Blatt

гребля с заданным временем — Rudern n nach Zeit

гребля с контролем времени — Rudern n mit Zeitkontrolle

гребля, скоростная — ( на академических лодках) Rennrudern m; ( на байдарках и каноэ) Kanurennsport m

гребля с одного борта — einseitiges Rudern n

гребля с одного борта, попеременная — einseitiges Rudern n im Wechsel

гребля с разворотом лопастей — Rudern n mit Blattdrehung

гребля, туристическая — ( на академических лодках) Wanderrudern n; ( на байдарках и каноэ) Kanutouristik f